This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2014-02-27 14:25:00",
"attribution": {
"en": "Hon. Dominic LeBlanc (Beaus\u00e9jour, Lib.)",
"fr": "L'hon. Dominic LeBlanc (Beaus\u00e9jour, Lib.)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"3592268\" data-originallang=\"fr\">Mr. Speaker, the Conservatives' lack of honesty is such that they are announcing more infrastructure money for municipalities, but will reduce these funds by 90% on the first of April.</p>\n<p data-HoCid=\"3592269\" data-originallang=\"fr\">We have to make investments in order to grow our economy so that the middle class can benefit. Instead of investing, the government is making cuts and pretending to invest. How can the Conservatives believe that cutting infrastructure spending will help the economy?</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"3592268\" data-originallang=\"fr\">Monsieur le Pr\u00e9sident, le manque d'honn\u00eatet\u00e9 des conservateurs est tel qu'en m\u00eame temps qu'ils disent augmenter les fonds d'infrastructure pour les municipalit\u00e9s, ils r\u00e9duisent ces fonds de 90 % d\u00e8s le premier avril.</p>\n<p data-HoCid=\"3592269\" data-originallang=\"fr\">Nous devons investir pour am\u00e9liorer notre \u00e9conomie et assurer que la classe moyenne peut en prendre avantage. Au lieu d'investir, le gouvernement coupe et fait semblant d'investir. Comment les conservateurs pensent-ils que des compressions vont aider \u00e0 am\u00e9liorer l'\u00e9conomie en mati\u00e8re d'infrastructure?</p>"
},
"url": "/debates/2014/2/27/dominic-leblanc-1/",
"politician_url": "/politicians/dominic-leblanc/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/1314/",
"procedural": false,
"source_id": "8249922",
"h1": {
"en": "Oral Questions",
"fr": "Questions Orales"
},
"h2": {
"en": "Infrastructure",
"fr": "L'infrastructure"
},
"document_url": "/debates/2014/2/27/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2014%2F2%2F27%2F"
}
}