This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2014-02-11 14:40:00",
"attribution": {
"en": "Mrs. Sadia Groguh\u00e9 (Saint-Lambert, NDP)",
"fr": "Mme Sadia Groguh\u00e9 (Saint-Lambert, NPD)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"3567513\" data-originallang=\"fr\">Mr. Speaker, on another matter, not only did the Conservatives create the labour market agreements fiasco, but they also decided to open a new front in their battle with the provinces, this time on job training. We heard this morning that the minister wants to review the labour market development agreements. Is the minister going to learn from his mistakes, and to consult and co-operate with the provinces, so that workers can receive training and boost our economy?</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"3567513\" data-originallang=\"fr\">Monsieur le Pr\u00e9sident, sur un autre sujet, non contents du fiasco qu'ils ont provoqu\u00e9 dans le dossier des ententes sur le march\u00e9 du travail, les conservateurs ont d\u00e9cid\u00e9 d'ouvrir un nouveau front dans la bataille avec les provinces en mati\u00e8re de formation de la main-d'oeuvre. On apprend ce matin que le ministre veut revoir les ententes sur le d\u00e9veloppement du march\u00e9 du travail. Est-ce que le ministre va apprendre de ses erreurs, consulter et collaborer avec les provinces, afin que les travailleurs puissent b\u00e9n\u00e9ficier de la formation et dynamiser l'\u00e9conomie?</p>"
},
"url": "/debates/2014/2/11/sadia-groguhe-1/",
"politician_url": "/politicians/sadia-groguhe/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4094/",
"procedural": false,
"source_id": "8228787",
"h1": {
"en": "Oral Questions",
"fr": "Questions Orales"
},
"h2": {
"en": "Intergovernmental Relations",
"fr": "Les relations intergouvernementales"
},
"document_url": "/debates/2014/2/11/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2014%2F2%2F11%2F"
}
}