This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2014-02-11 14:45:00",
"attribution": {
"en": "Hon. Candice Bergen (Minister of State (Social Development), CPC)",
"fr": "L\u2019hon. Candice Bergen (ministre d\u2019\u00c9tat (D\u00e9veloppement social), PCC)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"3567519\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, the fact is that the opposition has no plans for skills development, except for raising taxes on everyday Canadians, and it has no idea what it will do, except spend billions of dollars on all kinds of programs and projects that result in nothing.</p>\n<p data-HoCid=\"3567520\" data-originallang=\"en\">What we are doing with things like the Canada job grant is involving employers and involving the private sector so that we can train people for jobs that exist and create new jobs.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"3567519\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, dans les faits, l'opposition n'a aucun plan pour le d\u00e9veloppement des comp\u00e9tences, sauf imposer davantage les Canadiens ordinaires. L'opposition n'a aucune id\u00e9e pr\u00e9cise de ce qu'elle fera, si ce n'est d\u00e9penser des milliards de dollars dans toutes sortes de programmes et de projets qui ne m\u00e8neront \u00e0 rien.</p>\n<p data-HoCid=\"3567520\" data-originallang=\"en\">Avec des initiatives comme la subvention canadienne pour l'emploi, nous mobilisons les employeurs et le secteur priv\u00e9, afin de former les travailleurs pour occuper les emplois existants et de cr\u00e9er de nouveaux emplois.</p>"
},
"url": "/debates/2014/2/11/candice-bergen-2/",
"politician_url": "/politicians/candice-hoeppner/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/1068/",
"procedural": false,
"source_id": "8228799",
"h1": {
"en": "Oral Questions",
"fr": "Questions Orales"
},
"h2": {
"en": "Intergovernmental Relations",
"fr": "Les relations intergouvernementales"
},
"document_url": "/debates/2014/2/11/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2014%2F2%2F11%2F"
}
}