This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2014-12-04 14:35:00",
"attribution": {
"en": "Hon. Ed Fast (Minister of International Trade, CPC)",
"fr": "L'hon. Ed Fast (ministre du Commerce international, PCC)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"3926163\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, I want to assure the House that Canada is a secure, responsible and reliable source of energy that can make a growing contribution to global energy security.</p>\n<p data-HoCid=\"3926164\" data-originallang=\"en\">We know that fuel quality directive is counter to Canada's interests. We believe it is not based on science. We continue to encourage the European Union to follow a science to ensure that Canada's trade interests are not unfairly impaired.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"3926163\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, je peux affirmer que le Canada repr\u00e9sente une source d'\u00e9nergie s\u00e9curitaire, fiable et digne de confiance qui pourra contribuer de plus en plus \u00e0 assurer la s\u00e9curit\u00e9 de l'approvisionnement \u00e9nerg\u00e9tique \u00e0 l'\u00e9chelle mondiale.</p>\n<p data-HoCid=\"3926164\" data-originallang=\"en\">Nous savons que cette directive sur la qualit\u00e9 des carburants va \u00e0 l'encontre des int\u00e9r\u00eats du Canada. Elle n'est pas fond\u00e9e sur des donn\u00e9es scientifiques, selon nous. Nous encourageons encore l'Union europ\u00e9enne \u00e0 s'appuyer sur la science, de fa\u00e7on \u00e0 ne pas nuire injustement aux int\u00e9r\u00eats commerciaux du Canada.</p>"
},
"url": "/debates/2014/12/4/ed-fast-1/",
"politician_url": "/politicians/ed-fast/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/410/",
"procedural": false,
"source_id": "8542912",
"h1": {
"en": "Oral Questions",
"fr": "Questions Orales"
},
"h2": {
"en": "International Trade",
"fr": "Le commerce international"
},
"document_url": "/debates/2014/12/4/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2014%2F12%2F4%2F"
}
}