This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2014-12-02 14:30:00",
"attribution": {
"en": "Ms. Megan Leslie (Halifax, NDP)",
"fr": "Mme Megan Leslie (Halifax, NPD)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"3920840\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, in the real world the Conservatives have failed Canadians just when they needed help the most.</p>\n<p data-HoCid=\"3920841\" data-originallang=\"en\">The <a data-HoCid=\"194618\" href=\"/politicians/leona-aglukkaq/\" title=\"Leona Aglukkaq\">Minister of the Environment</a> and her Conservative government have failed to rise to the urgent challenge of fighting climate change. The world is gathering in Lima right now to move forward and set the stage for a global agreement on climate change that will be finalized next year in Paris.</p>\n<p data-HoCid=\"3920842\" data-originallang=\"en\">Will the minister finally deliver on the government's long-promised oil and gas regulations, or is it happy to make Canada an international pariah?</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"3920840\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, dans le monde r\u00e9el, les conservateurs ont laiss\u00e9 tomber les Canadiens au moment o\u00f9 ils avaient le plus besoin d'aide.</p>\n<p data-HoCid=\"3920841\" data-originallang=\"en\">La <a data-HoCid=\"194618\" href=\"/politicians/leona-aglukkaq/\" title=\"Leona Aglukkaq\">ministre de l'Environnement</a> et son gouvernement conservateur ne se sont pas montr\u00e9s \u00e0 la hauteur pour relever le d\u00e9fi urgent que posent les changements climatiques. Des pays du monde entier sont r\u00e9unis en ce moment \u00e0 Lima pour pr\u00e9parer le terrain en vue de conclure un accord mondial sur les changements climatiques, qui sera achev\u00e9 l'an prochain \u00e0 Paris.</p>\n<p data-HoCid=\"3920842\" data-originallang=\"en\">La ministre honorera-t-elle enfin l'engagement de longue date du gouvernement de mettre en place des r\u00e8glements sur le p\u00e9trole et le gaz, ou le gouvernement est-il content de faire du Canada un paria sur la sc\u00e8ne internationale?</p>"
},
"url": "/debates/2014/12/2/megan-leslie-1/",
"politician_url": "/politicians/megan-leslie/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/1099/",
"procedural": false,
"source_id": "8537023",
"h1": {
"en": "Oral Questions",
"fr": "Questions Orales"
},
"h2": {
"en": "The Environment",
"fr": "L'environnement"
},
"document_url": "/debates/2014/12/2/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2014%2F12%2F2%2F"
}
}