Speech (House debate)

This is a single speech (house debate) resource from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.

Content

Get this resource as raw JSON.

See the corresponding webpage.

{
    "time": "2014-11-03 15:15:00",
    "attribution": {
        "en": "Mr. Kevin Lamoureux",
        "fr": "M. Kevin Lamoureux"
    },
    "content": {
        "en": "<p data-HoCid=\"3871446\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, I appreciate the concern, albeit for no doubt different motives. The NDP House leader rose on a point of order with regard to relevance. Even before he cut me off through his point of order, I made reference to the government estimates. That is what the report is all about. I am quite prepared to actually talk about the estimates of that particular department. </p>",
        "fr": "<p data-HoCid=\"3871446\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, je comprends les pr\u00e9occupations du d\u00e9put\u00e9, car moi-m\u00eame je suis pr\u00e9occup\u00e9, bien que ce ne soit pas pour les m\u00eames raisons. Le leader du NPD \u00e0 la Chambre a invoqu\u00e9 le R\u00e8glement et il a pr\u00e9tendu que mes propos n'\u00e9taient pas pertinents. Or, avant qu'il m'interrompe, je venais tout juste de parler des pr\u00e9visions budg\u00e9taires. Or, voil\u00e0 ce sur quoi porte le rapport, et je suis tout \u00e0 fait pr\u00eat \u00e0 en parler.</p>"
    },
    "url": "/debates/2014/11/3/kevin-lamoureux-4/",
    "politician_url": "/politicians/kevin-lamoureux/",
    "politician_membership_url": "/politicians/memberships/4032/",
    "procedural": false,
    "source_id": "8492616",
    "h1": {
        "en": "Routine Proceedings",
        "fr": "Affaires Courantes"
    },
    "h2": {
        "en": "Committees of the House",
        "fr": "Les comit\u00e9s de la Chambre"
    },
    "h3": {
        "en": "Government Operations and Estimates",
        "fr": "Op\u00e9rations gouvernementales et pr\u00e9visions budg\u00e9taires"
    },
    "document_url": "/debates/2014/11/3/",
    "related": {
        "document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2014%2F11%2F3%2F"
    }
}