This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2014-10-09 12:10:00",
"attribution": {
"en": "Mr. Fin Donnelly (New Westminster\u2014Coquitlam, NDP)",
"fr": "M. Fin Donnelly (New Westminster\u2014Coquitlam, NPD)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"3845843\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, my colleague spoke about the capacity of the Canadian Coast Guard. On the west coast the Conservative government has shut down the Kitsilano station, which was the busiest station in the country. British Columbians were extremely angered about this decision. There was a huge outpouring of support for the station, yet it fell on deaf ears. As if that was not enough, the Conservative government has now also shut down five MCTS centres on the coast.</p>\n<p data-HoCid=\"3845844\" data-originallang=\"en\">I agree with the member's comments about the Canadian Coast Guard's search and rescue capabilities. However, if it is stripped of the resources that are needed to do the job, how is it going to get the job done?</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"3845843\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, le d\u00e9put\u00e9 a parl\u00e9 des capacit\u00e9s de la Garde c\u00f4ti\u00e8re canadienne. Sur la c\u00f4te Ouest, le gouvernement conservateur a ferm\u00e9 la station de Kitsilano, qui \u00e9tait pourtant la plus active au pays. La d\u00e9cision a suscit\u00e9 un v\u00e9ritable toll\u00e9 parmi les Britanno-Colombiens, qui ont \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s nombreux \u00e0 exprimer leur appui pour la station, mais en vain. Le pire, c'est que le gouvernement conservateur a maintenant aussi mis la cl\u00e9 sous la porte de cinq centres des Services de communication et de trafic maritimes sur la c\u00f4te.</p>\n<p data-HoCid=\"3845844\" data-originallang=\"en\">Je partage l'avis du d\u00e9put\u00e9 sur les capacit\u00e9s de recherche et de sauvetage de la Garde c\u00f4ti\u00e8re canadienne. Cependant, comment l'organisme pourra-t-il faire son travail si on le prive des ressources n\u00e9cessaires pour le faire?</p>"
},
"url": "/debates/2014/10/9/fin-donnelly-1/",
"politician_url": "/politicians/fin-donnelly/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/3699/",
"procedural": false,
"source_id": "8467595",
"h1": {
"en": "Government Orders",
"fr": "Initiatives minist\u00e9rielles"
},
"h2": {
"en": "Business of Supply",
"fr": "Travaux des subsides"
},
"h3": {
"en": "Opposition Motion\u2014Gros-Cacouna Oil Terminal",
"fr": "Motion de l'opposition \u2014 Le terminal p\u00e9trolier de Gros-Cacouna"
},
"document_url": "/debates/2014/10/9/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2014%2F10%2F9%2F"
}
}