This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2014-10-07 14:45:00",
"attribution": {
"en": "Mr. Yvon Godin (Acadie\u2014Bathurst, NDP)",
"fr": "M. Yvon Godin (Acadie\u2014Bathurst, NPD)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"3841510\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, the report tabled today by the Commissioner of Official Languages showed that the Conservatives are balancing their budgets on the backs of linguistic minorities, cutting services like the co-operative development initiative and the Herv\u00e9 J. Michaud experimental farm in New Brunswick. When will the government stop these cuts and instead show some leadership to respect the linguistic duality across this country?</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"3841510\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, le rapport d\u00e9pos\u00e9 aujourd'hui par le commissaire aux langues officielles montre que les conservateurs \u00e9quilibrent leurs budgets aux d\u00e9pens des minorit\u00e9s linguistiques, comme en t\u00e9moignent les coupes dans des services comme l'initiative de d\u00e9veloppement coop\u00e9ratif et la ferme exp\u00e9rimentale Herv\u00e9 J. Michaud, au Nouveau-Brunswick. Quand le gouvernement mettra-t-il un terme \u00e0 ces compressions et quand commencera-t-il plut\u00f4t \u00e0 faire preuve de leadership dans le dossier de la dualit\u00e9 linguistique \u00e0 l'\u00e9chelle du pays?</p>"
},
"url": "/debates/2014/10/7/yvon-godin-1/",
"politician_url": "/politicians/yvon-godin/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/2521/",
"procedural": false,
"source_id": "8463481",
"h1": {
"en": "Oral Questions",
"fr": "Questions Orales"
},
"h2": {
"en": "Official Languages",
"fr": "Les langues officielles"
},
"document_url": "/debates/2014/10/7/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2014%2F10%2F7%2F"
}
}