This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2014-10-30 18:45:00",
"attribution": {
"en": "The Acting Speaker (Mr. Barry Devolin)",
"fr": "Le pr\u00e9sident suppl\u00e9ant (M. Barry Devolin)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"3867826\" data-originallang=\"en\">Resuming debate. </p>\n<p data-HoCid=\"3867827\" data-originallang=\"en\">Order. Does the hon. member for Vancouver Quadra wish to take her five-minute right of reply?</p>\n<p data-HoCid=\"3867828\" data-originallang=\"en\">The hon. member for Malpeque is rising on a point of order.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"3867826\" data-originallang=\"en\">Nous reprenons le d\u00e9bat.</p>\n<p data-HoCid=\"3867827\" data-originallang=\"en\">\u00c0 l'ordre. La d\u00e9put\u00e9e de Vancouver Quadra souhaite-t-elle exercer son droit de r\u00e9plique de cinq minutes?</p>\n<p data-HoCid=\"3867828\" data-originallang=\"en\">Le d\u00e9put\u00e9 de Malpeque invoque le R\u00e8glement.</p>"
},
"url": "/debates/2014/10/30/the-acting-speaker-10/",
"politician_url": "/politicians/barry-devolin/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/1371/",
"procedural": true,
"source_id": "8490769",
"h1": {
"en": "Private Members' Business",
"fr": "Initiatives Parlementaires"
},
"h2": {
"en": "CSEC Accountability and Transparency Act",
"fr": "Loi sur la responsabilit\u00e9 et la transparence du CSTC"
},
"document_url": "/debates/2014/10/30/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2014%2F10%2F30%2F"
}
}