This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2014-10-27 15:00:00",
"attribution": {
"en": "Hon. Ron Cannan (Kelowna\u2014Lake Country, CPC)",
"fr": "L'hon. Ron Cannan (Kelowna\u2014Lake Country, PCC)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"3861302\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, as a member of the Kelowna Sunrise Rotary Club, I have heard first-hand from my constituents that they are concerned with the living conditions of those in the developing world. I am so pleased to learn of our government's announcement of a continued partnership with Rotary and how Rotary International recognized the <a data-HoCid=\"78738\" href=\"/politicians/stephen-harper/\" title=\"Stephen Harper\">Prime Minister</a> with the organization's polio eradication champion award for his efforts to support a polio-free world.</p>\n<p data-HoCid=\"3861303\" data-originallang=\"en\">Could the hard-working minister who attended our Rotary Club meeting last year please update the House on our recent commitment of $1.1 million over one year to support vulnerable people in Honduras and Guatemala in partnership with the Canadian Rotary?</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"3861302\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, comme je suis membre du Club Rotary de Kelowna Sunrise, des gens de ma circonscription m'ont dit de vive voix qu'ils sont pr\u00e9occup\u00e9s par les conditions de vie des habitants des pays en d\u00e9veloppement. Je suis tr\u00e8s heureux d'apprendre que le gouvernement a annonc\u00e9 la poursuite de son partenariat avec le Rotary et que le Rotary International a remis au <a data-HoCid=\"78738\" href=\"/politicians/stephen-harper/\" title=\"Stephen Harper\">premier ministre</a> le prix Champion de l'\u00e9radication de la polio en reconnaissance des efforts qu'il a d\u00e9ploy\u00e9s pour \u00e9liminer la poliomy\u00e9lite dans le monde.</p>\n<p data-HoCid=\"3861303\" data-originallang=\"en\">L'infatiguable ministre qui a assist\u00e9 \u00e0 la r\u00e9union de notre Club Rotary l'ann\u00e9e derni\u00e8re peut-il parler \u00e0 la Chambre de la somme de 1,1 million de dollars que nous nous sommes r\u00e9cemment engag\u00e9s \u00e0 fournir sur une p\u00e9riode d'un an, en partenariat avec les Clubs Rotary du Canada, pour soutenir les populations vuln\u00e9rables au Honduras et au Guatemala?</p>"
},
"url": "/debates/2014/10/27/ron-cannan-1/",
"politician_url": "/politicians/ron-cannan/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/362/",
"procedural": false,
"source_id": "8480821",
"h1": {
"en": "Oral Questions",
"fr": "Questions Orales"
},
"h2": {
"en": "International Development",
"fr": "Le d\u00e9veloppement international"
},
"document_url": "/debates/2014/10/27/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2014%2F10%2F27%2F"
}
}