This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2014-10-24 11:50:00",
"attribution": {
"en": "Ms. Laurin Liu (Rivi\u00e8re-des-Mille-\u00celes, NDP)",
"fr": "Mme Laurin Liu (Rivi\u00e8re-des-Mille-\u00celes, NPD)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"3859946\" data-originallang=\"fr\">Mr. Speaker, this week in Montreal's north shore, residents of Lorraine, Rosem\u00e8re and Bois-des-Filion lost their home mail delivery service.</p>\n<p data-HoCid=\"3859947\" data-originallang=\"fr\">I met with hundreds of people to discuss this, and I can assure you that Canadians, particularly seniors and people with reduced mobility, are not happy about it.</p>\n<p data-HoCid=\"3859948\" data-originallang=\"fr\">Will the minister finally decide to intervene and restore home mail delivery service?</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"3859946\" data-originallang=\"fr\">Monsieur le Pr\u00e9sident, cette semaine, sur la Rive-Nord de Montr\u00e9al, des citoyens des villes de Lorraine, Rosem\u00e8re et Bois-des-Filion ont perdu le service de livraison \u00e0 domicile.</p>\n<p data-HoCid=\"3859947\" data-originallang=\"fr\"> Pour avoir rencontr\u00e9 des centaines de citoyens \u00e0 ce sujet, je peux affirmer que la grogne est importante, surtout chez les personnes \u00e2g\u00e9es et chez les personnes \u00e0 mobilit\u00e9 r\u00e9duite. </p>\n<p data-HoCid=\"3859948\" data-originallang=\"fr\">Est-ce que la ministre va finalement d\u00e9cider d'intervenir pour r\u00e9tablir le service de livraison \u00e0 domicile?</p>"
},
"url": "/debates/2014/10/24/laurin-liu-1/",
"politician_url": "/politicians/laurin-liu/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4142/",
"procedural": false,
"source_id": "8479850",
"h1": {
"en": "Oral Questions",
"fr": "Questions Orales"
},
"h2": {
"en": "Canada Post",
"fr": "Postes Canada"
},
"document_url": "/debates/2014/10/24/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2014%2F10%2F24%2F"
}
}