This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2014-10-20 16:05:00",
"attribution": {
"en": "Ms. Charmaine Borg (Terrebonne\u2014Blainville, NDP)",
"fr": "Mme Charmaine Borg (Terrebonne\u2014Blainville, NPD)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"3856096\" data-originallang=\"fr\"> Mr. Speaker, the third petition calls on the Government of Canada to ensure that the old Saint-Maurice shooting range is decontaminated within a reasonable time frame and that the wetlands in the Saint-Maurice shooting range are protected and preserved.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"3856096\" data-originallang=\"fr\">monsieur le Pr\u00e9sident, la troisi\u00e8me p\u00e9tition demande au gouvernement du Canada d'assurer la d\u00e9contamination de l'ancien champ de tir Saint-Maurice, dans un d\u00e9lai raisonnable, et de garantir la protection et la pr\u00e9servation des terres humides qui se trouvent dans ce champ de tir Saint-Maurice.</p>"
},
"url": "/debates/2014/10/20/charmaine-borg-15/",
"politician_url": "/politicians/charmaine-borg/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4098/",
"procedural": false,
"source_id": "8473896",
"h1": {
"en": "Routine Proceedings",
"fr": "Affaires Courantes"
},
"h2": {
"en": "Petitions",
"fr": "P\u00e9titions"
},
"h3": {
"en": "The Environment",
"fr": "L'environnement"
},
"document_url": "/debates/2014/10/20/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2014%2F10%2F20%2F"
}
}