This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2014-10-10 10:00:00",
"attribution": {
"en": "Hon. Denis Lebel",
"fr": "L'hon. Denis Lebel"
},
"content": {
"en": "<p class=\"procedural\" data-HoCid=\"3848382\"> moved that Bill <a data-HoCid=\"6301394\" href=\"/bills/41-2/C-13/\" title=\"An Act to amend the Criminal Code, the Canada Evidence Act, the Competition Act and the Mutual Legal Assistance in Criminal Matters Act\">C-13, An Act to amend the Criminal Code, the Canada Evidence Act, the Competition Act and the Mutual Legal Assistance in Criminal Matters Act</a>, be read the third time and passed. </p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"3848382\" data-originallang=\"en\"> propose que le projet de loi <a data-HoCid=\"6301394\" href=\"/bills/41-2/C-13/\" title=\"An Act to amend the Criminal Code, the Canada Evidence Act, the Competition Act and the Mutual Legal Assistance in Criminal Matters Act\">C-13, Loi modifiant le Code criminel, la Loi sur la preuve au Canada, la Loi sur la concurrence et la Loi sur l'entraide juridique en mati\u00e8re criminelle</a>, soit lu pour la troisi\u00e8me fois et adopt\u00e9.</p>"
},
"url": "/debates/2014/10/10/denis-lebel-1/",
"politician_url": "/politicians/denis-lebel/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/780/",
"procedural": true,
"source_id": "8469583",
"h1": {
"en": "Government Orders",
"fr": "Initiatives minist\u00e9rielles"
},
"h2": {
"en": "Protecting Canadians from Online Crime Act",
"fr": "Loi sur la protection des Canadiens contre la cybercriminalit\u00e9"
},
"document_url": "/debates/2014/10/10/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2014%2F10%2F10%2F"
}
}