This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2013-06-03 15:30:00",
"attribution": {
"en": "Ms. Jean Crowder (Nanaimo\u2014Cowichan, NDP)",
"fr": "Mme Jean Crowder (Nanaimo\u2014Cowichan, NPD)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"3381668\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, I was going to say that I am pleased to rise to speak to Bill <a data-HoCid=\"6108103\" href=\"/bills/41-1/C-60/\" title=\"An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 21, 2013 and other measures\">C-60</a>, but actually I am disappointed to have to rise to speak to Bill C-60 because of the process that has been used to get the bill before the House and to ram it through. </p>\n<p data-HoCid=\"3381669\" data-originallang=\"en\">New Democrats object\u2014</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"3381668\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, j'allais dire que je suis heureuse de prendre la parole au sujet du projet de loi <a data-HoCid=\"6108103\" href=\"/bills/41-1/C-60/\" title=\"An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 21, 2013 and other measures\">C-60</a>, mais en fait, je suis d\u00e9\u00e7ue de prendre la parole au sujet du projet de loi C-60, en raison du proc\u00e9d\u00e9 utilis\u00e9 pour mettre le projet de loi \u00e0 l'\u00e9tude \u00e0 la Chambre et le faire adopter \u00e0 toute vapeur.</p>\n<p data-HoCid=\"3381669\" data-originallang=\"en\">Les n\u00e9o-d\u00e9mocrates s'opposent...</p>"
},
"url": "/debates/2013/6/3/jean-crowder-6/",
"politician_url": "/politicians/jean-crowder/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/1277/",
"procedural": false,
"source_id": "8052086",
"h1": {
"en": "Government Orders",
"fr": "Initiatives minist\u00e9rielles"
},
"h2": {
"en": "Economic Action Plan 2013 Act, No. 1",
"fr": "Loi no 1 sur le plan d'action \u00e9conomique de 2013"
},
"document_url": "/debates/2013/6/3/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2013%2F6%2F3%2F"
}
}