This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2013-06-10 15:55:00",
"attribution": {
"en": "Mrs. Anne-Marie Day (Charlesbourg\u2014Haute-Saint-Charles, NDP)",
"fr": "Mme Anne-Marie Day (Charlesbourg\u2014Haute-Saint-Charles, NPD)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"3398574\" data-originallang=\"fr\">Mr. Speaker, my last petition is about Bill <a data-HoCid=\"5985363\" href=\"/bills/41-1/C-473/\" title=\"An Act to amend the Financial Administration Act (balanced representation)\">C-473</a>, which seeks to achieve gender parity in federal crown corporations where ministers appoint individuals. </p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"3398574\" data-originallang=\"fr\">Monsieur le Pr\u00e9sident, la derni\u00e8re p\u00e9tition concerne le projet de loi <a data-HoCid=\"5985363\" href=\"/bills/41-1/C-473/\" title=\"An Act to amend the Financial Administration Act (balanced representation)\">C-473</a>, qui vise \u00e0 atteindre l'\u00e9quit\u00e9 et l'\u00e9galit\u00e9 entre les hommes et les femmes dans les soci\u00e9t\u00e9s d'\u00c9tat f\u00e9d\u00e9rales, l\u00e0 o\u00f9 ce sont les ministres qui nomment les personnes qui en font partie.</p>"
},
"url": "/debates/2013/6/10/anne-marie-day-3/",
"politician_url": "/politicians/anne-marie-day/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4131/",
"procedural": false,
"source_id": "8071521",
"h1": {
"en": "Routine Proceedings",
"fr": "Affaires Courantes"
},
"h2": {
"en": "Petitions",
"fr": "P\u00e9titions"
},
"h3": {
"en": "Gender Parity",
"fr": "La parit\u00e9 homme-femme"
},
"document_url": "/debates/2013/6/10/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2013%2F6%2F10%2F"
}
}