{"time": "2013-05-28 23:20:00", "attribution": {"en": "Mrs. Shelly Glover", "fr": "Mme Shelly Glover"}, "content": {"en": "<p data-HoCid=\"3362221\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, let me concentrate on veterans because, in fact, they are the people who did afford us the opportunity to have this wonderful country.</p>\n<p data-HoCid=\"3362222\" data-originallang=\"en\"> I am going to focus on the fact that I have a grandfather who fought at Dieppe with his brother who, unfortunately, lost his leg there. Both men returned alive. I also have a husband whose grandfather fought at Vimy. To know that the NDP have shamefully accused our veterans of leaving a scar on Canada as a result\u2014</p>", "fr": "<p data-HoCid=\"3362221\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, permettez-moi de parler des anciens combattants, car, en effet, ce sont eux qui ont permis que nous ayons ce merveilleux pays.</p>\n<p data-HoCid=\"3362222\" data-originallang=\"en\">Je vais surtout parler du fait que j'ai un grand-p\u00e8re qui a particip\u00e9 aux combats \u00e0 Dieppe avec son fr\u00e8re, qui, malheureusement, y a perdu une jambe. Les deux hommes sont rentr\u00e9s sains et saufs. Par ailleurs, le grand-p\u00e8re de mon mari a combattu \u00e0 Vimy. Quand je pense que le NPD a honteusement accus\u00e9 nos anciens combattants d'avoir marqu\u00e9 le Canada en raison...</p>"}, "url": "/debates/2013/5/28/shelly-glover-5/", "politician_url": "/politicians/shelly-glover/", "politician_membership_url": "/politicians/memberships/1048/", "procedural": false, "source_id": "8040999", "h1": {"en": "Government Orders", "fr": "Initiatives Minist\u00e9rielles"}, "h2": {"en": "The Canadian Museum of History Act", "fr": "Loi sur le Mus\u00e9e canadien de l\u2019histoire"}, "document_url": "/debates/2013/5/28/", "related": {"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2013%2F5%2F28%2F"}}