This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2013-05-21 23:10:00",
"attribution": {
"en": "Ms. Anne Minh-Thu Quach",
"fr": "Mme Anne Minh-Thu Quach"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"3354710\" data-originallang=\"fr\">Mr. Chair, according to last year's public accounts, $90 million was allocated to the clean energy fund, and $45 million of that amount went to Shell Canada.</p>\n<p data-HoCid=\"3354711\" data-originallang=\"fr\">Can the minister explain why a fund designated for promoting the transition toward clean energy is being used to finance the big oil companies?</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"3354710\" data-originallang=\"fr\">Monsieur le pr\u00e9sident, selon les Comptes publics de la derni\u00e8re ann\u00e9e fiscale, 90 millions de dollars ont \u00e9t\u00e9 accord\u00e9s au Fonds pour l'\u00e9nergie propre et 45 millions de dollars de ce montant sont all\u00e9s \u00e0 Shell Canada.</p>\n<p data-HoCid=\"3354711\" data-originallang=\"fr\">Comment le ministre explique-t-il qu'un fonds destin\u00e9 \u00e0 favoriser la transition vers les \u00e9nergies propres serve \u00e0 financer les grandes p\u00e9troli\u00e8res?</p>"
},
"url": "/debates/2013/5/21/anne-minh-thu-quach-4/",
"politician_url": "/politicians/anne-minh-thu-quach/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4125/",
"procedural": false,
"source_id": "8025137",
"h1": {
"en": "Government Orders",
"fr": "Initiatives Minist\u00e9rielles"
},
"h2": {
"en": "BUSINESS OF SUPPLY",
"fr": "TRAVAUX DES SUBSIDES"
},
"h3": {
"en": "Natural Resources\u2014Main Estimates, 2013-14",
"fr": "Ressources naturelles \u2014 Le Budget principal des d\u00e9penses de 2013-2014"
},
"document_url": "/debates/2013/5/21/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2013%2F5%2F21%2F"
}
}