This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2013-04-17 16:20:00",
"attribution": {
"en": "The Acting Speaker (Mr. Bruce Stanton)",
"fr": "Le pr\u00e9sident suppl\u00e9ant (M. Bruce Stanton)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"3277190\" data-originallang=\"en\">I would just remind hon. members that there are still a number of members who wish to pose questions, so I ask that they keep their interventions to no more than a minute and the same for responses.</p>\n<p data-HoCid=\"3277191\" data-originallang=\"en\">Questions, the hon. member for Ottawa Centre. </p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"3277190\" data-originallang=\"en\">J'aimerais rappeler \u00e0 tous que d'autres personnes souhaitent poser des questions. Je demanderais aux d\u00e9put\u00e9s de s'en tenir \u00e0 une minute tant pour les questions que pour les r\u00e9ponses.</p>\n<p data-HoCid=\"3277191\" data-originallang=\"en\">Le d\u00e9put\u00e9 d'Ottawa-Centre peut poser des questions.</p>"
},
"url": "/debates/2013/4/17/the-acting-speaker-3/",
"politician_url": "/politicians/bruce-stanton/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/580/",
"procedural": true,
"source_id": "7963082",
"h1": {
"en": "Government Orders",
"fr": "Initiatives minist\u00e9rielles"
},
"h2": {
"en": "Family Homes on Reserves and Matrimonial Interests or Rights Act",
"fr": "Loi sur les foyers familiaux situ\u00e9s dans les r\u00e9serves et les droits ou int\u00e9r\u00eats matrimoniaux"
},
"h3": {
"en": "Bill S-2--Time Allocation Motion",
"fr": "Projet de loi S-2 -- Motion d'attribution de temps"
},
"document_url": "/debates/2013/4/17/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2013%2F4%2F17%2F"
}
}