This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2013-03-19 10:05:00",
"attribution": {
"en": "Mr. Pat Martin (Winnipeg Centre, NDP)",
"fr": "M. Pat Martin (Winnipeg-Centre, NPD)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"3244964\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, I have the honour to present, in both official languages, the 10th report of the Standing Committee on Government Operations and Estimates in relation to our study on effectiveness of public-private partnerships in the delivery of government services. </p>\n<p data-HoCid=\"3244965\" data-originallang=\"en\">Pursuant to Standing Order 109 of the House of Commons, the committee requests that the government table a comprehensive response to this report.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"3244964\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, j'ai l'honneur de pr\u00e9senter, dans les deux langues officielles, le 10<sup>e</sup> rapport du Comit\u00e9 permanent des op\u00e9rations gouvernementales et des pr\u00e9visions budg\u00e9taires, qui porte sur son \u00e9tude concernant l'efficacit\u00e9 des partenariats public-priv\u00e9 dans la prestation des services gouvernementaux.</p>\n<p data-HoCid=\"3244965\" data-originallang=\"en\">Conform\u00e9ment \u00e0 l'article 109 du R\u00e8glement de la Chambre des communes, le comit\u00e9 demande que le gouvernement d\u00e9pose une r\u00e9ponse globale \u00e0 ce rapport. </p>"
},
"url": "/debates/2013/3/19/pat-martin-1/",
"politician_url": "/politicians/pat-martin/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/2515/",
"procedural": false,
"source_id": "7931644",
"h1": {
"en": "Routine Proceedings",
"fr": "Affaires courantes"
},
"h2": {
"en": "Committees of the House",
"fr": "Les comit\u00e9s de la Chambre"
},
"h3": {
"en": "Government Operations and Estimates",
"fr": "Op\u00e9rations gouvernementales et pr\u00e9visions budg\u00e9taires"
},
"document_url": "/debates/2013/3/19/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2013%2F3%2F19%2F"
}
}