This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2013-11-06 14:40:00",
"attribution": {
"en": "Hon. Geoff Regan (Halifax West, Lib.)",
"fr": "L'hon. Geoff Regan (Halifax-Ouest, Lib.)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"3458356\" data-originallang=\"fr\">Mr. Speaker, instructing someone to lie to cover up the Wright-Duffy agreement could constitute a criminal offence.</p>\n<p data-HoCid=\"3458357\" data-originallang=\"fr\">Chris Woodcock was the <a data-HoCid=\"78738\" href=\"/politicians/stephen-harper/\" title=\"Stephen Harper\">Prime Minister</a>'s adviser, his \u201cMr. Clean\u201d. He was promoted and is now chief of staff to a minister. </p>\n<p data-HoCid=\"3458358\" data-originallang=\"fr\">Has Mr. Woodcock been contacted by the RCMP or did he provide the RCMP with documents and emails on his own initiative?</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"3458356\" data-originallang=\"fr\">Monsieur le Pr\u00e9sident, donner \u00e0 quelqu'un l'instruction de mentir pour cacher l'entente Wright-Duffy pourrait constituer une infraction criminelle.</p>\n<p data-HoCid=\"3458357\" data-originallang=\"fr\">Chris Woodcock \u00e9tait le conseiller du <a data-HoCid=\"78738\" href=\"/politicians/stephen-harper/\" title=\"Stephen Harper\">premier ministre</a>, son \u00ab M. Net \u00bb. Maintenant, il a \u00e9t\u00e9 promu chef de cabinet d'un ministre.</p>\n<p data-HoCid=\"3458358\" data-originallang=\"fr\">M. Woodcock a-t-il \u00e9t\u00e9 contact\u00e9 par la GRC ou lui a-t-il fourni de mani\u00e8re proactive des documents ou des courriels?</p>"
},
"url": "/debates/2013/11/6/geoff-regan-3/",
"politician_url": "/politicians/geoff-regan/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/1640/",
"procedural": false,
"source_id": "8124550",
"h1": {
"en": "Oral Questions",
"fr": "Questions Orales"
},
"h2": {
"en": "Ethics",
"fr": "L'\u00e9thique"
},
"document_url": "/debates/2013/11/6/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2013%2F11%2F6%2F"
}
}