This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2013-11-28 14:35:00",
"attribution": {
"en": "Mr. Pat Martin (Winnipeg Centre, NDP)",
"fr": "M. Pat Martin (Winnipeg-Centre, NPD)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"3490868\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, there is an old saying that he who pays the piper calls the tune.</p>\n<p data-HoCid=\"3490869\" data-originallang=\"en\">Well, Deloitte Canada has received $135 million from government contracts, and then they were hand-picked for the sole-source contract to investigate\u2014</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"3490868\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, selon un curieux adage, on ne mord pas la main qui nous nourrit.</p>\n<p data-HoCid=\"3490869\" data-originallang=\"en\">Or, la firme Deloitte Canada, qui a b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 de march\u00e9s publics d'une valeur de 135 millions de dollars, a \u00e9t\u00e9 retenue, dans le cadre d'un contrat \u00e0 fournisseur unique, pour enqu\u00eater...</p>"
},
"url": "/debates/2013/11/28/pat-martin-1/",
"politician_url": "/politicians/pat-martin/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/2515/",
"procedural": false,
"source_id": "8167499",
"h1": {
"en": "Oral Questions",
"fr": "Questions Orales"
},
"h2": {
"en": "Government Contracts",
"fr": "Les contrats gouvernementaux"
},
"document_url": "/debates/2013/11/28/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2013%2F11%2F28%2F"
}
}