This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2013-11-20 14:45:00",
"attribution": {
"en": "Ms. Wai Young (Vancouver South, CPC)",
"fr": "Mme Wai Young (Vancouver-Sud, PCC)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"3474768\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, online intimidation has been a factor in the tragic suicides of several Canadian teenagers. Our hearts and prayers go out to the families of Amanda Todd, Rehtaeh Parsons, Todd Loik, and all of those who have been tragically affected by cyberbullying.</p>\n<p data-HoCid=\"3474769\" data-originallang=\"en\">Our government has been clear that there is a point where bullying goes beyond just bullying and becomes criminal behaviour. One of the most egregious forms of cyberbullying is the posting of intimate images of people against their will. Can the <a data-HoCid=\"78738\" href=\"/politicians/stephen-harper/\" title=\"Stephen Harper\">Prime Minister</a> please update this House on the action our government will take to protect Canadians from online crime?</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"3474768\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, la cyberintimidation a jou\u00e9 un r\u00f4le dans les suicides tragiques de plusieurs adolescents canadiens. Nos pri\u00e8res et nos pens\u00e9es accompagnent les membres de la famille d'Amanda Todd, de Rehtaeh Parsons, de Todd Loik, ainsi que de toutes les personnes qui ont \u00e9t\u00e9 victimes de cyberintimidation.</p>\n<p data-HoCid=\"3474769\" data-originallang=\"en\">Le gouvernement a pr\u00e9cis\u00e9 clairement que certains gestes ne sont pas simplement des manoeuvres d'intimidation, mais des actes criminels. La publication non consensuelle d'images intimes est l'une des plus graves formes de cyberintimidation. Le <a data-HoCid=\"78738\" href=\"/politicians/stephen-harper/\" title=\"Stephen Harper\">premier ministre</a> peut-il dire \u00e0 la Chambre ce que le gouvernement fera pour prot\u00e9ger les Canadiens contre la cybercriminalit\u00e9?</p>"
},
"url": "/debates/2013/11/20/wai-young-1/",
"politician_url": "/politicians/wai-young/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4110/",
"procedural": false,
"source_id": "8142088",
"h1": {
"en": "Oral Questions",
"fr": "Questions Orales"
},
"h2": {
"en": "Justice",
"fr": "La justice"
},
"document_url": "/debates/2013/11/20/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2013%2F11%2F20%2F"
}
}