{"time": "2013-11-20 15:20:00", "attribution": {"en": "Mr. Tom Lukiwski (Parliamentary Secretary to the Leader of the Government in the House of Commons, CPC)", "fr": "M. Tom Lukiwski (secr\u00e9taire parlementaire du leader du gouvernement \u00e0 la Chambre des communes, PCC)"}, "content": {"en": "<p data-HoCid=\"3474887\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, I ask that all questions be allowed to stand.</p>", "fr": "<p data-HoCid=\"3474887\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, je demande que toutes les questions restent au <em>Feuilleton</em>.</p>"}, "url": "/debates/2013/11/20/tom-lukiwski-1/", "politician_url": "/politicians/tom-lukiwski/", "politician_membership_url": "/politicians/memberships/1534/", "procedural": false, "source_id": "8142228", "h1": {"en": "Routine Proceedings", "fr": "Affaires Courantes"}, "h2": {"en": "Questions on the Order Paper", "fr": "Questions au Feuilleton"}, "document_url": "/debates/2013/11/20/", "related": {"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2013%2F11%2F20%2F"}}