This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2013-10-25 11:20:00",
"attribution": {
"en": "Mrs. Sadia Groguh\u00e9 (Saint-Lambert, NDP)",
"fr": "Mme Sadia Groguh\u00e9 (Saint-Lambert, NPD)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"3446206\" data-originallang=\"fr\">Mr. Speaker, one of the people named by Mr. Wright in his RCMP document is Benjamin Perrin. However, the <a data-HoCid=\"78738\" href=\"/politicians/stephen-harper/\" title=\"Stephen Harper\">Prime Minister</a> refuses to provide any details on that person's involvement.</p>\n<p data-HoCid=\"3446207\" data-originallang=\"fr\">The day before yesterday, the Prime Minister said: \u201cany information that we can provide, we have provided and will continue to provide.\u201d So the Prime Minister too has provided information to the RCMP. Is that information about Benjamin Perrin? </p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"3446206\" data-originallang=\"fr\">Monsieur le Pr\u00e9sident, une des personnes nomm\u00e9es par M. Wright dans son document \u00e0 la GRC est Benjamin Perrin. Toutefois, le <a data-HoCid=\"78738\" href=\"/politicians/stephen-harper/\" title=\"Stephen Harper\">premier ministre</a> refuse de donner des d\u00e9tails sur l'implication de ce dernier.</p>\n<p data-HoCid=\"3446207\" data-originallang=\"fr\"> Avant-hier, le premier ministre a dit: \u00ab nous avons d\u00e9j\u00e0 communiqu\u00e9 tous les renseignements que nous pouvions fournir et que nous poursuivrons dans cette voie \u00bb. C'est donc que le premier ministre a lui aussi communiqu\u00e9 des informations \u00e0 la GRC. Est-ce qu'elles concernent Benjamin Perrin?</p>"
},
"url": "/debates/2013/10/25/sadia-groguhe-4/",
"politician_url": "/politicians/sadia-groguhe/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4094/",
"procedural": false,
"source_id": "8108002",
"h1": {
"en": "Oral Questions",
"fr": "Questions Orales"
},
"h2": {
"en": "Ethics",
"fr": "L'\u00e9thique"
},
"document_url": "/debates/2013/10/25/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2013%2F10%2F25%2F"
}
}