This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2013-01-29 15:00:00",
"attribution": {
"en": "Mr. Phil McColeman (Brant, CPC)",
"fr": "M. Phil McColeman (Brant, PCC)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"3164963\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, each year at this time we hear stories of workers losing their life in a workplace accident due to winter conditions. Such tragedies exemplify that as much as snow and ice bring joy to sports fans and outdoors enthusiasts, these same conditions present a real danger for workers.</p>\n<p data-HoCid=\"3164964\" data-originallang=\"en\">Would the <a data-HoCid=\"147119\" href=\"/politicians/lisa-raitt/\" title=\"Lisa Raitt\">Minister of Labour</a> provide the House with an update on the government's efforts to ensure that workers return home safely at the end of their workday?</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"3164963\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, tous les ans, \u00e0 cette \u00e9poque, nous entendons parler de travailleurs qui ont perdu la vie dans des accidents de travail caus\u00e9s par les conditions hivernales. Ces trag\u00e9dies illustrent bien que, m\u00eame si la neige et la glace ravissent les sportifs et les amateurs de plein-air, elles repr\u00e9sentent aussi un danger r\u00e9el pour les travailleurs.</p>\n<p data-HoCid=\"3164964\" data-originallang=\"en\"> La <a data-HoCid=\"147119\" href=\"/politicians/lisa-raitt/\" title=\"Lisa Raitt\">ministre du Travail</a> peut-elle faire le point sur les efforts d\u00e9ploy\u00e9s par le gouvernement pour veiller \u00e0 ce que les travailleurs rentrent chez eux sains et saufs apr\u00e8s le travail?</p>"
},
"url": "/debates/2013/1/29/phil-mccoleman-1/",
"politician_url": "/politicians/phil-mccoleman/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/1121/",
"procedural": false,
"source_id": "7858114",
"h1": {
"en": "Oral Questions",
"fr": "Questions Orales"
},
"h2": {
"en": "Workplace Safety",
"fr": "La s\u00e9curit\u00e9 au travail"
},
"document_url": "/debates/2013/1/29/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2013%2F1%2F29%2F"
}
}