This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2013-01-29 15:05:00",
"attribution": {
"en": "Ms. Elizabeth May (Saanich\u2014Gulf Islands, GP)",
"fr": "Mme Elizabeth May (Saanich\u2014Gulf Islands, PV)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"3164973\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, I rise today with a genuine concern and I hope the <a data-HoCid=\"78738\" href=\"/politicians/stephen-harper/\" title=\"Stephen Harper\">Prime Minister</a> can allay my fears.</p>\n<p data-HoCid=\"3164974\" data-originallang=\"en\"> I have heard from credible sources within the government that there is a proposal to eliminate Environment Canada by merging it with Natural Resources Canada.</p>\n<p data-HoCid=\"3164975\" data-originallang=\"en\">If it had not been from credible sources, I would not be putting this question to him. I would like assurances that no such plan is under consideration.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"3164973\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, je prends aujourd'hui la parole pour exprimer des inqui\u00e9tudes l\u00e9gitimes. J'esp\u00e8re que le <a data-HoCid=\"78738\" href=\"/politicians/stephen-harper/\" title=\"Stephen Harper\">premier ministre</a> saura dissiper mes craintes.</p>\n<p data-HoCid=\"3164974\" data-originallang=\"en\">Selon ce que j'ai entendu de sources dignes de foi au sein du gouvernement, il semblerait qu'on propose d'\u00e9liminer Environnement Canada en fusionnant ce minist\u00e8re et Ressources naturelles Canada.</p>\n<p data-HoCid=\"3164975\" data-originallang=\"en\">Si ces renseignements ne m'avaient pas \u00e9t\u00e9 communiqu\u00e9s par des sources dignes de foi, je ne lui poserais m\u00eame pas la question. J'aimerais qu'il me donne l'assurance que le gouvernement n'envisage pas cette possibilit\u00e9.</p>"
},
"url": "/debates/2013/1/29/elizabeth-may-14/",
"politician_url": "/politicians/elizabeth-may/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4108/",
"procedural": false,
"source_id": "7858127",
"h1": {
"en": "Oral Questions",
"fr": "Questions Orales"
},
"h2": {
"en": "Environment Canada",
"fr": "Environnement Canada"
},
"document_url": "/debates/2013/1/29/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2013%2F1%2F29%2F"
}
}