This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2012-09-28 11:15:00",
"attribution": {
"en": "Hon. Christian Paradis (Minister of Industry and Minister of State (Agriculture), CPC)",
"fr": "L'hon. Christian Paradis (ministre de l'Industrie et ministre d'\u00c9tat (Agriculture), PCC)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"2983749\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, that statement is completely false. There is no cut. We are still dealing with increasing the health care transfer. We are a responsible government. We want to ensure we will be able to do the transfer in a sustainable way. </p>\n<p data-HoCid=\"2983750\" data-originallang=\"en\">We understand from the actions the NDP is taking, that its members do not have any idea about the health care plan. They have no idea of what they are doing on this.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"2983749\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, cette affirmation est compl\u00e8tement fausse. Il n'y a pas de r\u00e9duction. Nous augmentons toujours les transferts relatifs \u00e0 la sant\u00e9. Nous sommes un gouvernement responsable. Nous voulons nous assurer que les transferts seront viables.</p>\n<p data-HoCid=\"2983750\" data-originallang=\"en\">Le comportement du NPD nous montre bien que les d\u00e9put\u00e9s de ce parti n'ont pas la moindre id\u00e9e du fonctionnement de l'assurance-maladie. Ils ne savent pas du tout ce qu'ils font.</p>"
},
"url": "/debates/2012/9/28/christian-paradis-1/",
"politician_url": "/politicians/christian-paradis/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/534/",
"procedural": false,
"source_id": "7694636",
"h1": {
"en": "Oral Questions",
"fr": "Questions Orales"
},
"h2": {
"en": "Health",
"fr": "La sant\u00e9"
},
"document_url": "/debates/2012/9/28/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2012%2F9%2F28%2F"
}
}