This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2012-09-26 15:05:00",
"attribution": {
"en": "Hon. Christian Paradis (Minister of Industry and Minister of State (Agriculture), CPC)",
"fr": "L'hon. Christian Paradis (ministre de l'Industrie et ministre d'\u00c9tat (Agriculture), PCC)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"2981337\" data-originallang=\"fr\">Mr. Speaker, the Personal Information Protection and Electronic Documents Act is ready to be introduced. As soon as the opposition is ready to move forward, we can introduce it and move ahead. We are ready when they are.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"2981337\" data-originallang=\"fr\">Monsieur le Pr\u00e9sident, la Loi canadienne sur la protection des renseignements personnels et les documents \u00e9lectroniques est pr\u00eate \u00e0 \u00eatre d\u00e9pos\u00e9e. Si jamais l'opposition est pr\u00eate \u00e0 ce qu'on aille de l'avant, on peut justement la d\u00e9poser, puis aller de l'avant. On est pr\u00eats n'importe quand.</p>"
},
"url": "/debates/2012/9/26/christian-paradis-6/",
"politician_url": "/politicians/christian-paradis/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/534/",
"procedural": false,
"source_id": "7688957",
"h1": {
"en": "Oral Questions",
"fr": "Questions Orales"
},
"h2": {
"en": "Privacy",
"fr": "La protection de la vie priv\u00e9e"
},
"document_url": "/debates/2012/9/26/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2012%2F9%2F26%2F"
}
}