This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2012-06-13 16:45:00",
"attribution": {
"en": "Ms. Francine Raynault (Joliette, NDP)",
"fr": ""
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"2941674\" data-originallang=\"fr\">Mr. Speaker, the petition I am presenting concerns old age security. It states:</p>\n<blockquote><p data-HoCid=\"2941675\" data-originallang=\"fr\"> We, the undersigned, citizens of Canada, call upon the Parliament of Canada to maintain funding for the OAS and make the requisite investments in the guaranteed income supplement to lift every senior out of poverty. </p>\n</blockquote><p data-HoCid=\"2941676\" data-originallang=\"fr\">It is a pleasure and an honour for me to submit this petition.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"2941674\" data-originallang=\"fr\">Monsieur le Pr\u00e9sident, la p\u00e9tition que je pr\u00e9sente concerne la S\u00e9curit\u00e9 de la vieillesse. Elle dit ceci:</p>\n<blockquote><p data-HoCid=\"2941675\" data-originallang=\"fr\"> Nous, soussign\u00e9s, citoyens du Canada, demandons \u00e0 la Chambre des communes de maintenir le financement de la S\u00e9curit\u00e9 de la vieillesse et d\u2019entreprendre les investissements requis dans le Suppl\u00e9ment de revenu garanti pour d\u00e9livrer tous les a\u00een\u00e9s de la pauvret\u00e9. </p>\n</blockquote><p data-HoCid=\"2941676\" data-originallang=\"fr\">C'est un plaisir et un honneur pour moi de d\u00e9poser cette p\u00e9tition</p>"
},
"url": "/debates/2012/6/13/francine-raynault-1/",
"politician_url": "/politicians/francine-raynault/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4049/",
"procedural": false,
"source_id": "7651474",
"h1": {
"en": "Routine Proceedings",
"fr": ""
},
"h2": {
"en": "Petitions",
"fr": ""
},
"h3": {
"en": "Old Age Security",
"fr": ""
},
"document_url": "/debates/2012/6/13/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2012%2F6%2F13%2F"
}
}