This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2012-05-28 14:35:00",
"attribution": {
"en": "Hon. Diane Finley (Minister of Human Resources and Skills Development, CPC)",
"fr": "L'hon. Diane Finley (ministre des Ressources humaines et du D\u00e9veloppement des comp\u00e9tences, PCC)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"2892747\" data-originallang=\"fr\">Mr. Speaker, we should ask the following question: why does the NDP not want to help the unemployed find new jobs? Why?</p>\n<p data-HoCid=\"2892748\" data-originallang=\"fr\">We want to help them because it is better for them, their families, employers and the country if they are working.</p>\n<p data-HoCid=\"2892749\" data-originallang=\"fr\">Right now, we have a shortage of workers all across Canada. We want to help Canadians by connecting them to available jobs.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"2892747\" data-originallang=\"fr\">Monsieur le Pr\u00e9sident, il faut se poser la question suivante: pourquoi le NPD ne veut-il pas aider les ch\u00f4meurs \u00e0 trouver de nouveaux emplois? Pourquoi?</p>\n<p data-HoCid=\"2892748\" data-originallang=\"fr\">Nous voulons les aider parce que s'ils travaillent, ce sera mieux pour eux, ce sera mieux pour leurs familles, et ce sera mieux pour les employeurs et pour le pays. </p>\n<p data-HoCid=\"2892749\" data-originallang=\"fr\">Nous avons maintenant une p\u00e9nurie de main-d'oeuvre partout au Canada. Nous voulons connecter les ch\u00f4meurs aux postes disponibles pour les aider.</p>"
},
"url": "/debates/2012/5/28/diane-finley-8/",
"politician_url": "/politicians/diane-finley/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/1370/",
"procedural": false,
"source_id": "7600130",
"h1": {
"en": "Oral Questions",
"fr": "Questions Orales"
},
"h2": {
"en": "Employment Insurance",
"fr": "L'assurance-emploi"
},
"document_url": "/debates/2012/5/28/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2012%2F5%2F28%2F"
}
}