{"time": "2012-04-26 11:05:00", "attribution": {"en": "The Deputy Speaker", "fr": "La vice-pr\u00e9sidente"}, "content": {"en": "<p data-HoCid=\"2810744\" data-originallang=\"en\">Order, please. We may not like the answers\u2014</p>", "fr": "<p data-HoCid=\"2810744\" data-originallang=\"en\">\u00c0 l'ordre, s'il vous pla\u00eet. M\u00eame si la r\u00e9ponse ne nous satisfait pas...</p>"}, "url": "/debates/2012/4/26/the-deputy-speaker-2/", "politician_url": "/politicians/denise-savoie/", "politician_membership_url": "/politicians/memberships/561/", "procedural": true, "source_id": "7536070", "h1": {"en": "Government Orders", "fr": "Initiatives Minist\u00e9rielles"}, "h2": {"en": "Business of Supply", "fr": "Travaux des subsides"}, "h3": {"en": "Opposition Motion\u2014Pensions", "fr": "Motion de l'opposition \u2014 Les pensions"}, "document_url": "/debates/2012/4/26/", "related": {"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2012%2F4%2F26%2F"}}