This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2012-04-26 14:00:00",
"attribution": {
"en": "Ms. Marie-Claude Morin",
"fr": "Mme Marie-Claude Morin"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"2811169\" data-originallang=\"fr\">Mr. Speaker, that makes no sense, and I do not see why I should apologize. </p>\n<p data-HoCid=\"2811170\" data-originallang=\"fr\">Every time I ask a question in the House, they say that the NDP voted against it, blah, blah, blah. </p>\n<p data-HoCid=\"2811171\" data-originallang=\"fr\">Of course we will vote against measures that are stupid and discriminatory and that do not lift Canadians out of poverty. I will not apologize.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"2811169\" data-originallang=\"fr\">Monsieur le Pr\u00e9sident, tout d'abord, je ne vois pas pourquoi je pr\u00e9senterais des excuses insens\u00e9es. </p>\n<p data-HoCid=\"2811170\" data-originallang=\"fr\">Chaque fois que je pose des questions \u00e0 la Chambre, je me fais r\u00e9pondre que le NPD a vot\u00e9 contre et blablabla.</p>\n<p data-HoCid=\"2811171\" data-originallang=\"fr\"> C'est s\u00fbr que nous ne voterons pas en faveur des mesures que l'on nous propose lorsque ces derni\u00e8res sont stupides, ne sortent pas les Canadiens de la pauvret\u00e9 et sont discriminatoires. Je ne pr\u00e9senterai pas d'excuses.</p>"
},
"url": "/debates/2012/4/26/marie-claude-morin-2/",
"politician_url": "/politicians/marie-claude-morin/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4147/",
"procedural": false,
"source_id": "7537675",
"h1": {
"en": "Government Orders",
"fr": "Initiatives Minist\u00e9rielles"
},
"h2": {
"en": "Business of Supply",
"fr": "Travaux des subsides"
},
"h3": {
"en": "Opposition Motion\u2014Pensions",
"fr": "Motion de l'opposition \u2014 Les pensions"
},
"document_url": "/debates/2012/4/26/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2012%2F4%2F26%2F"
}
}