This is a single speech (house debate) resource from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.

Content

Get this resource as raw JSON.

See the corresponding webpage.

{
    "time": "2012-03-27 15:55:00",
    "attribution": {
        "en": "Mrs. Susan Truppe (Parliamentary Secretary for Status of Women, CPC)",
        "fr": "Mme Susan Truppe (secr\u00e9taire parlementaire pour la Condition f\u00e9minine, PCC)"
    },
    "content": {
        "en": "<p data-HoCid=\"2776954\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, I would like to thank my hon. colleague for his detailed and passionate remarks.</p>\n<p data-HoCid=\"2776955\" data-originallang=\"en\">I would like to ask the hon. member if he would tell the House what the process was for the consultation.</p>",
        "fr": "<p data-HoCid=\"2776954\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, je tiens \u00e0 remercier mon coll\u00e8gue de ses observations d\u00e9taill\u00e9es et passionn\u00e9es. </p>\n<p data-HoCid=\"2776955\" data-originallang=\"en\"> J\u2019aimerais demander au d\u00e9put\u00e9 d\u2019expliquer \u00e0 la Chambre le processus de consultation qui a \u00e9t\u00e9 suivi.</p>"
    },
    "url": "/debates/2012/3/27/susan-truppe-7/",
    "politician_url": "/politicians/susan-truppe/",
    "politician_membership_url": "/politicians/memberships/4080/",
    "procedural": false,
    "source_id": "7175657",
    "h1": {
        "en": "Government Orders",
        "fr": "Initiatives Minist\u00e9rielles"
    },
    "h2": {
        "en": "Financial System Review Act",
        "fr": "Loi sur la r\u00e9vision du syst\u00e8me financier"
    },
    "document_url": "/debates/2012/3/27/",
    "related": {
        "document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2012%2F3%2F27%2F"
    }
}