This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2012-02-07 15:00:00",
"attribution": {
"en": "Mrs. Sadia Groguh\u00e9 (Saint-Lambert, NDP)",
"fr": ""
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"2677198\" data-originallang=\"fr\">Mr. Speaker, a woman who has been living in Canada for 47 years is at risk of being deported for stealing $80 worth of food. Under the law, Jeannine Poloni is considered a serious criminal. However, she suffers from mental health problems and she is distraught at the idea of having to leave the country.</p>\n<p data-HoCid=\"2677199\" data-originallang=\"fr\">Will the <a data-HoCid=\"128705\" href=\"/politicians/jason-kenney/\" title=\"Jason Kenney\">Minister of Citizenship, Immigration and Multiculturalism</a> finally show a little bit of compassion and prevent this woman from being deported?</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"2677198\" data-originallang=\"fr\">Monsieur le Pr\u00e9sident, une femme qui vit au Canada depuis 47 ans risque d'en \u00eatre expuls\u00e9e pour avoir vol\u00e9 l'\u00e9quivalent de 80 $ de nourriture. Jeannine Poloni est consid\u00e9r\u00e9e, selon la loi, comme une \u00ab grande criminelle \u00bb. Or elle souffre d'un probl\u00e8me de sant\u00e9 mentale, et elle est d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9e \u00e0 l'id\u00e9e de devoir quitter le pays.</p>\n<p data-HoCid=\"2677199\" data-originallang=\"fr\">Le <a data-HoCid=\"128705\" href=\"/politicians/jason-kenney/\" title=\"Jason Kenney\">ministre de la Citoyennet\u00e9, de l\u2019Immigration et du Multiculturalisme</a> va-t-il enfin montrer un peu de compassion et emp\u00eacher que cette femme soit d\u00e9port\u00e9e?</p>"
},
"url": "/debates/2012/2/7/sadia-groguhe-4/",
"politician_url": "/politicians/sadia-groguhe/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4094/",
"procedural": false,
"source_id": "6526536",
"h1": {
"en": "Oral Questions",
"fr": ""
},
"h2": {
"en": "Citizenship and Immigration",
"fr": ""
},
"document_url": "/debates/2012/2/7/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2012%2F2%2F7%2F"
}
}