This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2012-02-16 10:05:00",
"attribution": {
"en": "Hon. Vic Toews",
"fr": ""
},
"content": {
"en": "<p class=\"procedural\" data-HoCid=\"2693977\"> moved for leave to introduce Bill <a data-HoCid=\"5383493\" href=\"/bills/41-1/C-31/\" title=\"An Act to amend the Immigration and Refugee Protection Act, the Balanced Refugee Reform Act, the Marine Transportation Security Act and the Department of Citizenship and Immigration Act\">C-31, An Act to amend the Immigration and Refugee Protection Act, the Balanced Refugee Reform Act, the Marine Transportation Security Act and the Department of Citizenship and Immigration Act</a>.</p>\n<p class=\"procedural\" data-HoCid=\"2\"> (Motions deemed adopted, bill read the first time and printed) </p>",
"fr": "<p class=\"procedural\" data-HoCid=\"2693977\"> demande \u00e0 pr\u00e9senter le projet de loi <a data-HoCid=\"5383493\" href=\"/bills/41-1/C-31/\" title=\"An Act to amend the Immigration and Refugee Protection Act, the Balanced Refugee Reform Act, the Marine Transportation Security Act and the Department of Citizenship and Immigration Act\">C-31, Loi modifiant la Loi sur l'immigration et la protection des r\u00e9fugi\u00e9s, la Loi sur des mesures de r\u00e9forme \u00e9quitables concernant les r\u00e9fugi\u00e9s, la Loi sur la s\u00fbret\u00e9 du transport maritime et la Loi sur le minist\u00e8re de la Citoyennet\u00e9 et de l'Immigration</a>.</p>\n<p class=\"procedural\" data-HoCid=\"2\">(Les motions sont r\u00e9put\u00e9es adopt\u00e9es, le projet de loi est lu pour la premi\u00e8re fois et imprim\u00e9.)</p>"
},
"url": "/debates/2012/2/16/vic-toews-1/",
"politician_url": "/politicians/vic-toews/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/1306/",
"procedural": true,
"source_id": "6626905",
"h1": {
"en": "Routine Proceedings",
"fr": ""
},
"h2": {
"en": "Protecting Canada's Immigration System Act",
"fr": ""
},
"document_url": "/debates/2012/2/16/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2012%2F2%2F16%2F"
}
}