This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2012-11-27 14:45:00",
"attribution": {
"en": "Hon. Peter Kent (Minister of the Environment, CPC)",
"fr": "L'hon. Peter Kent (ministre de l'Environnement, PCC)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"3089466\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, first of all, to correct my colleague, today's announcement of regulations from 2017 to 2025 follow on regulations announced a year and a half ago, two years ago for the model years 2011 to 2016. Our accounting methods for our sector-by-sector approach have been recognized. They are accepted internationally. I will be going to Doha to work with like-minded countries to ensure that we create a new climate change regime including all major emitters.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"3089466\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, tout d'abord, pour corriger ma coll\u00e8gue, le r\u00e8glement annonc\u00e9 aujourd'hui, visant les mod\u00e8les fabriqu\u00e9s entre 2017 et 2025, fait suite \u00e0 un r\u00e8glement annonc\u00e9 il y a un an et demi, en fait il y a deux ans, lequel vise les mod\u00e8les fabriqu\u00e9s entre 2011 et 2016. Les m\u00e9thodes comptables que nous avons adopt\u00e9es \u00e0 l'\u00e9gard de notre approche sectorielle sont reconnues. Elles sont accept\u00e9es \u00e0 l'\u00e9chelle internationale. J'irai \u00e0 Doha et je collaborerai avec des pays qui partagent notre point de vue afin de cr\u00e9er un nouveau r\u00e9gime de lutte contre les changements climatiques incluant tous les grands \u00e9metteurs.</p>"
},
"url": "/debates/2012/11/27/peter-kent-4/",
"politician_url": "/politicians/peter-kent/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/1083/",
"procedural": false,
"source_id": "7813771",
"h1": {
"en": "Oral Questions",
"fr": "Questions orales"
},
"h2": {
"en": "The Environment",
"fr": "L'environnement"
},
"document_url": "/debates/2012/11/27/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2012%2F11%2F27%2F"
}
}