This is a single speech (house debate) resource from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.

Content

Get this resource as raw JSON.

See the corresponding webpage.

{
    "time": "2012-10-31 15:50:00",
    "attribution": {
        "en": "The Speaker",
        "fr": "Le Pr\u00e9sident"
    },
    "content": {
        "en": "<p data-HoCid=\"3034217\" data-originallang=\"en\">I wish to inform the House that because of the deferred recorded divisions, government orders will be extended by 25 minutes.</p>\n<p data-HoCid=\"3034218\" data-originallang=\"en\">There being no motions at report stage, the House will now proceed, without debate, to the putting of the question of the motion to concur in the bill at report stage.</p>",
        "fr": "<p data-HoCid=\"3034217\" data-originallang=\"en\">Je tiens \u00e0 informer la Chambre que, en raison des votes par appel nominal diff\u00e9r\u00e9s, la p\u00e9riode r\u00e9serv\u00e9e aux initiatives minist\u00e9rielles sera prolong\u00e9e de 25 minutes.</p>\n<p data-HoCid=\"3034218\" data-originallang=\"en\">Comme il n'y a aucune motion \u00e0 l'\u00e9tape du rapport, la Chambre passe maintenant sans d\u00e9bat \u00e0 la mise aux voix de la motion d'adoption du projet de loi \u00e0 l'\u00e9tape du rapport.</p>"
    },
    "url": "/debates/2012/10/31/the-speaker-16/",
    "politician_url": "/politicians/andrew-scheer/",
    "politician_membership_url": "/politicians/memberships/1535/",
    "procedural": true,
    "source_id": "7754868",
    "h1": {
        "en": "Government Orders",
        "fr": "Initiatives Minist\u00e9rielles"
    },
    "h2": {
        "en": "Financial Literacy Leader Act",
        "fr": "Loi sur le chef du d\u00e9veloppement de la litt\u00e9ratie financi\u00e8re"
    },
    "document_url": "/debates/2012/10/31/",
    "related": {
        "document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2012%2F10%2F31%2F"
    }
}