This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2012-10-29 14:35:00",
"attribution": {
"en": "Hon. Christian Paradis (Minister of Industry and Minister of State (Agriculture), CPC)",
"fr": "L'hon. Christian Paradis (ministre de l'Industrie et ministre d'\u00c9tat (Agriculture), PCC)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"3029774\" data-originallang=\"fr\">Mr. Speaker, as I just told the hon. member, Statistics Canada has already indicated that the survey will produce useful and usable results that will meet users' needs. If the hon. member has any more questions about Statistics Canada's method, I invite him to ask his questions to that organization directly.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"3029774\" data-originallang=\"fr\">Monsieur le Pr\u00e9sident, comme je viens de le dire \u00e0 mon coll\u00e8gue, Statistique Canada a d\u00e9j\u00e0 mentionn\u00e9 que l'enqu\u00eate allait produire des r\u00e9sultats utiles et utilisables qui sauront satisfaire les besoins des usagers. Si mon coll\u00e8gue a des questions suppl\u00e9mentaires sur la m\u00e9thode employ\u00e9e par Statistique Canada, je l'invite \u00e0 poser directement ses questions \u00e0 cette organisation.</p>"
},
"url": "/debates/2012/10/29/christian-paradis-5/",
"politician_url": "/politicians/christian-paradis/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/534/",
"procedural": false,
"source_id": "7746226",
"h1": {
"en": "Oral Questions",
"fr": "Questions Orales"
},
"h2": {
"en": "Census",
"fr": "Le recensement"
},
"document_url": "/debates/2012/10/29/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2012%2F10%2F29%2F"
}
}