{"time": "2012-10-15 15:15:00", "attribution": {"en": "Some hon. members", "fr": "Des voix"}, "content": {"en": "<p data-HoCid=\"3004543\" data-originallang=\"en\"> Agreed.</p>", "fr": "<p data-HoCid=\"3004543\" data-originallang=\"en\"> D'accord.</p>"}, "url": "/debates/2012/10/15/some-hon-members-9/", "politician_url": null, "politician_membership_url": null, "procedural": false, "source_id": "p3004543", "h1": {"en": "Routine Proceedings", "fr": "Affaires Courantes"}, "h2": {"en": "Petitions", "fr": "P\u00e9titions"}, "h3": {"en": "DNA Databases", "fr": "Les bases de donn\u00e9es d'ADN"}, "document_url": "/debates/2012/10/15/", "related": {"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2012%2F10%2F15%2F"}}