This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2011-06-07 17:10:00",
"attribution": {
"en": "Mr. Charlie Angus",
"fr": ""
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"2433079\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, I think the member should correct the record. It would be very unfair to have in the House that the Canadian Labour Congress supports this budget. Ken Georgetti has written a very clear statement that the Canadian Labour Congress opposes the budget. I would ask the member to strike that and continue on with her friends at the chambers of commerce and other such businesses. The Canadian Labour Congress does not support the budget. She should be accurate with her information. </p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"2433079\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, \u00e0 mon avis, la d\u00e9put\u00e9e devrait r\u00e9tablir les faits. Il serait tr\u00e8s injuste qu'on ait dit \u00e0 la Chambre que le Congr\u00e8s du travail du Canada appuie ce budget. Ken Georgetti a fait savoir tr\u00e8s clairement par \u00e9crit que le Congr\u00e8s s'oppose au budget. Je demanderais donc \u00e0 la d\u00e9put\u00e9e de retirer ces propos et l'inviterais \u00e0 continuer de d\u00e9biter ses balivernes avec ses copains des chambres de commerce et autres organisations du genre. Le Congr\u00e8s du travail du Canada n'appuie pas le budget. La d\u00e9put\u00e9e devrait pr\u00e9senter des faits exacts.</p>"
},
"url": "/debates/2011/6/7/charlie-angus-4/",
"politician_url": "/politicians/charlie-angus/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/1434/",
"procedural": false,
"source_id": "3867158",
"h1": {
"en": "Government Orders",
"fr": ""
},
"h2": {
"en": "The Budget",
"fr": ""
},
"h3": {
"en": "Financial Statement of the Minister of Finance",
"fr": ""
},
"document_url": "/debates/2011/6/7/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2011%2F6%2F7%2F"
}
}