This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2011-03-24 14:45:00",
"attribution": {
"en": "Hon. Denis Coderre (Bourassa, Lib.)",
"fr": ""
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"2415915\" data-originallang=\"fr\">Mr. Speaker, Bruce Carson is being investigated by the RCMP for influence-peddling.</p>\n<p data-HoCid=\"2415916\" data-originallang=\"fr\">In his official biography, Carson says the <a data-HoCid=\"147118\" href=\"/politicians/christian-paradis/\" title=\"Christian Paradis\">Minister of Natural Resources</a> gave him various duties.</p>\n<p data-HoCid=\"2415917\" data-originallang=\"fr\">What duties has Bruce Carson performed for the Quebec lieutenant?</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"2415915\" data-originallang=\"fr\">Monsieur le Pr\u00e9sident, Bruce Carson fait maintenant l'objet d'une enqu\u00eate de la GRC pour trafic d'influence.</p>\n<p data-HoCid=\"2415916\" data-originallang=\"fr\">Dans sa biographie officielle, Carson dit que le <a data-HoCid=\"147118\" href=\"/politicians/christian-paradis/\" title=\"Christian Paradis\">ministre des Ressources naturelles</a> lui a confi\u00e9 des mandats.</p>\n<p data-HoCid=\"2415917\" data-originallang=\"fr\">Quels mandats Bruce Carson a-t-il remplis pour le lieutenant du Qu\u00e9bec dans ses fonctions?</p>"
},
"url": "/debates/2011/3/24/denis-coderre-1/",
"politician_url": "/politicians/denis-coderre/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/2668/",
"procedural": false,
"source_id": "3825317",
"h1": {
"en": "Oral Questions",
"fr": ""
},
"h2": {
"en": "Ethics",
"fr": ""
},
"document_url": "/debates/2011/3/24/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2011%2F3%2F24%2F"
}
}