This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API
and JSON
are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API
and JSON
are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2011-03-01 14:35:00",
"attribution": {
"en": "Hon. John Baird (Leader of the Government in the House of Commons, CPC)",
"fr": ""
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"2362670\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, the minister said no such thing. What she did say last year before a standing committee of Parliament was that she was the one who made the decision not to provide a $7 million grant to a particular non-governmental organization. This is something she repeated just last month in this place.</p>\n<p data-HoCid=\"2362671\" data-originallang=\"en\">The minister has always made the right decisions. The member has always stood up for international causes around the world, whether it is in Haiti, or in Afghanistan or in Africa. She is doing a heck of a good job.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"2362670\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, la ministre n'a absolument pas dit cela. Ce qu'elle a dit l'an dernier \u00e0 un comit\u00e9 permanent du Parlement, c'est que c'\u00e9tait elle qui avait pris la d\u00e9cision de ne pas octroyer une subvention de 7 millions de dollars \u00e0 une organisation non gouvernementale. Et c'est quelque chose qu'elle a r\u00e9p\u00e9t\u00e9 pas plus tard que le mois dernier ici m\u00eame.</p>\n<p data-HoCid=\"2362671\" data-originallang=\"en\">La ministre a toujours pris les bonnes d\u00e9cisions. Elle a toujours pris la d\u00e9fense de causes internationales dans le monde, que ce soit en Ha\u00efti, en Afghanistan ou en Afrique. Elle fait un sacr\u00e9 travail.</p>"
},
"url": "/debates/2011/3/1/john-baird-3/",
"politician_url": "/politicians/john-baird/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/326/",
"procedural": false,
"source_id": "3770142",
"h1": {
"en": "Oral Questions",
"fr": ""
},
"h2": {
"en": "International Co-operation",
"fr": ""
},
"document_url": "/debates/2011/3/1/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2011%2F3%2F1%2F"
}
}