This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2011-02-09 14:55:00",
"attribution": {
"en": "Hon. Lawrence Cannon (Minister of Foreign Affairs, CPC)",
"fr": ""
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"2305599\" data-originallang=\"fr\">Mr. Speaker, as you know, last Friday the <a data-HoCid=\"78738\" href=\"/politicians/stephen-harper/\" title=\"Stephen Harper\">Prime Minister</a> and the President of the United States signed an agreement that will allow us to work better together in the years to come to secure our borders and to keep pursuing economic prosperity for both countries.</p>\n<p data-HoCid=\"2305600\" data-originallang=\"fr\">This is a start, and I would ask my colleague to wait patiently. We will continue to maintain our excellent relations with the United States, for the benefit of all Canadians.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"2305599\" data-originallang=\"fr\">Monsieur le Pr\u00e9sident, comme on le sait, le <a data-HoCid=\"78738\" href=\"/politicians/stephen-harper/\" title=\"Stephen Harper\">premier ministre</a> et le pr\u00e9sident des \u00c9tats-Unis ont conclu vendredi dernier une entente qui va nous permettre de mieux travailler ensemble, dans les ann\u00e9es \u00e0 venir, pour s\u00e9curiser nos fronti\u00e8res et pour qu'on puisse poursuivre librement l'essor \u00e9conomique de nos deux pays au cours des prochaines ann\u00e9es.</p>\n<p data-HoCid=\"2305600\" data-originallang=\"fr\">C'est un d\u00e9but, et j'invite le coll\u00e8gue \u00e0 prendre son mal en patience. Nous allons continuer \u00e0 entretenir notre excellente relation avec les Am\u00e9ricains, au profit de tous les Canadiens.</p>"
},
"url": "/debates/2011/2/9/lawrence-cannon-1/",
"politician_url": "/politicians/lawrence-cannon/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/364/",
"procedural": false,
"source_id": "3730522",
"h1": {
"en": "Oral Questions",
"fr": ""
},
"h2": {
"en": "Canada-U.S. Relations",
"fr": ""
},
"document_url": "/debates/2011/2/9/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2011%2F2%2F9%2F"
}
}