This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2011-02-10 14:20:00",
"attribution": {
"en": "Hon. Dominic LeBlanc (Beaus\u00e9jour, Lib.)",
"fr": ""
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"2309341\" data-originallang=\"fr\">Mr. Speaker, if the F-35 procurement process is so good, then why did the government waste $200,000 on a publicity tour to try and convince those who think it is not? It makes no sense.</p>\n<p data-HoCid=\"2309342\" data-originallang=\"fr\">The only way to stop wasting money is to hold an open, Canadian competition to determine the best option at the best price.</p>\n<p data-HoCid=\"2309343\" data-originallang=\"fr\">Why do the Conservatives prefer to waste money travelling across the country instead of saving money that belongs to Canadian families?</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"2309341\" data-originallang=\"fr\">Monsieur le Pr\u00e9sident, si le gouvernement est v\u00e9ritablement persuad\u00e9 que le processus d'achat pour les F-35 est le bon, pourquoi avoir gaspill\u00e9 200 000 $ en tourn\u00e9e publicitaire pour essayer de convaincre ceux et celles qui ne le croient pas? Cela n'a pas de sens. </p>\n<p data-HoCid=\"2309342\" data-originallang=\"fr\">La seule mani\u00e8re d'arr\u00eater de gaspiller de l'argent est de tenir une comp\u00e9tition ouverte et canadienne pour d\u00e9terminer la meilleure option au meilleur co\u00fbt.</p>\n<p data-HoCid=\"2309343\" data-originallang=\"fr\">Pourquoi les conservateurs pr\u00e9f\u00e8rent-ils gaspiller de l'argent en voyageant partout au pays plut\u00f4t que d'\u00e9pargner l'argent des familles canadiennes?</p>"
},
"url": "/debates/2011/2/10/dominic-leblanc-1/",
"politician_url": "/politicians/dominic-leblanc/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/1314/",
"procedural": false,
"source_id": "3737206",
"h1": {
"en": "Oral Questions",
"fr": ""
},
"h2": {
"en": "National Defence",
"fr": ""
},
"document_url": "/debates/2011/2/10/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2011%2F2%2F10%2F"
}
}