This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2011-12-08 10:10:00",
"attribution": {
"en": "Hon. Irwin Cotler (Mount Royal, Lib.)",
"fr": "L'hon. Irwin Cotler (Mont-Royal, Lib.)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"2636653\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, there have been discussions among the parties and I think you will find unanimous consent for the following motion. I move:</p>\n<blockquote><p data-HoCid=\"2636654\" data-originallang=\"en\"> That, the House of Commons joins the Senate of Canada in calling upon the Government of Pakistan to immediately release Ms. Asia Bibi, to ensure her safety and well-being, to hear the outcry of the international community and to respect the principles of the Universal Declaration of Human Rights. </p>\n</blockquote>",
"fr": "<p data-HoCid=\"2636653\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, il y a eu consultations entre les partis et vous constaterez qu'il y a consentement unanime \u00e0 l'\u00e9gard de la motion suivante. Je propose donc:</p>\n<blockquote><p data-HoCid=\"2636654\" data-originallang=\"en\"> Que la Chambre des communes se joigne au S\u00e9nat du Canada pour demander que le gouvernement du Pakistan lib\u00e8re sans d\u00e9lai Madame Asia Bibi, qu\u2019il garantisse sa s\u00e9curit\u00e9 et son int\u00e9grit\u00e9 physique, qu\u2019il pr\u00eate l\u2019oreille \u00e0 l'indignation de la communaut\u00e9 internationale et qu\u2019il respecte les principes de la D\u00e9claration universelle des droits de l'homme. </p>\n</blockquote>"
},
"url": "/debates/2011/12/8/irwin-cotler-1/",
"politician_url": "/politicians/irwin-cotler/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/3673/",
"procedural": false,
"source_id": "5224190",
"h1": {
"en": "Routine Proceedings",
"fr": "Affaires Courantes"
},
"h2": {
"en": "Human Rights",
"fr": "Les droits de la personne"
},
"document_url": "/debates/2011/12/8/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2011%2F12%2F8%2F"
}
}