This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2011-12-14 14:30:00",
"attribution": {
"en": "Ms. Megan Leslie (Halifax, NDP)",
"fr": "Mme Megan Leslie (Halifax, NPD)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"2650511\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, the international community is watching us. China, France, the UN have all criticized the Conservatives for pulling out of Kyoto. Is the <a data-HoCid=\"78738\" href=\"/politicians/stephen-harper/\" title=\"Stephen Harper\">Prime Minister</a> going to call them stupid as well? Is he going to acknowledge the real reason the government is withdrawing from Kyoto, which is to hide its failure and its job-killing inaction on climate?</p>\n<p data-HoCid=\"2650512\" data-originallang=\"en\">The rest of the world is moving forward, building a new energy economy, but Canada is being left behind under the Conservatives' inaction. Why are they refusing to act?</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"2650511\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, la communaut\u00e9 internationale a le regard tourn\u00e9 vers nous. La Chine, la France et les Nations Unies ont critiqu\u00e9 la d\u00e9cision des conservateurs de se retirer du Protocole de Kyoto. Est-ce que le <a data-HoCid=\"78738\" href=\"/politicians/stephen-harper/\" title=\"Stephen Harper\">premier ministre</a> va \u00e9galement les traiter de \u00ab stupide \u00bb? Va-t-il reconna\u00eetre que la vraie raison pour laquelle le gouvernement se retire du Protocole de Kyoto, c'est pour dissimuler son \u00e9chec et son apathie \u00e0 l'\u00e9gard des changements climatiques, laquelle entra\u00eene la perte d'emplois?</p>\n<p data-HoCid=\"2650512\" data-originallang=\"en\">Le reste du monde va de l'avant, b\u00e2tit une nouvelle \u00e9conomie de l'\u00e9nergie, mais le Canada tra\u00eene de l'arri\u00e8re, \u00e0 cause de l'inaction des conservateurs. Pourquoi refusent-ils d'agir?</p>"
},
"url": "/debates/2011/12/14/megan-leslie-2/",
"politician_url": "/politicians/megan-leslie/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/1099/",
"procedural": false,
"source_id": "5392929",
"h1": {
"en": "Oral Questions",
"fr": "Questions Orales"
},
"h2": {
"en": "The Environment",
"fr": "L'environnement"
},
"document_url": "/debates/2011/12/14/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2011%2F12%2F14%2F"
}
}