This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2011-11-04 11:30:00",
"attribution": {
"en": "Mr. Jamie Nicholls (Vaudreuil\u2014Soulanges, NDP)",
"fr": ""
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"2551657\" data-originallang=\"fr\">Mr. Speaker, on Wednesday, not only was the <a data-HoCid=\"170841\" href=\"/politicians/tony-clement/\" title=\"Tony Clement\">President of the Treasury Board</a> asked to hand over the FedNor evaluation done by Tom Dodds, but he was also asked to give Parliament the project applications that went directly through his constituency office, to which the President of the Treasury Board responded, \u201cSure.\u201d</p>\n<p data-HoCid=\"2551658\" data-originallang=\"fr\">The person who controls our country's spending must keep his promises. When will we see these documents?</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"2551657\" data-originallang=\"fr\">Monsieur le Pr\u00e9sident, mercredi, non seulement le <a data-HoCid=\"170841\" href=\"/politicians/tony-clement/\" title=\"Tony Clement\">pr\u00e9sident du Conseil du Tr\u00e9sor</a> a \u00e9t\u00e9 somm\u00e9 de d\u00e9poser l'\u00e9valuation de FedNor faite par Tom Dodds, mais on lui a aussi demand\u00e9 de remettre au Parlement les demandes de projets qui sont pass\u00e9es directement par son bureau de circonscription, ce \u00e0 quoi le pr\u00e9sident du Conseil du Tr\u00e9sor a r\u00e9pondu: \u00ab Certainement. \u00bb</p>\n<p data-HoCid=\"2551658\" data-originallang=\"fr\">Il est essentiel que la personne qui contr\u00f4le les d\u00e9penses du pays tienne ses promesses. Quand allons-nous voir ces documents?</p>"
},
"url": "/debates/2011/11/4/jamie-nicholls-1/",
"politician_url": "/politicians/jamie-nicholls/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4035/",
"procedural": false,
"source_id": "4594456",
"h1": {
"en": "Oral Questions",
"fr": ""
},
"h2": {
"en": "Ethics",
"fr": ""
},
"document_url": "/debates/2011/11/4/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2011%2F11%2F4%2F"
}
}