This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2011-10-06 13:50:00",
"attribution": {
"en": "Mr. Rob Clarke",
"fr": ""
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"2489230\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, I, too, have, in northern Saskatchewan, freshwater fishing. What this government is doing is lowering taxes to help small businesses get back on their feet and to give them an opportunity to start hiring more people. That is why we have more people and why we are looking at further negotiations in the world free trade agreements. There are 50 new ones in negotiations right now. These will promote fishing--</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"2489230\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, on pratique aussi la p\u00eache dans le Nord de la Saskatchewan, la p\u00eache en eau douce. Ce que le gouvernement fait? Il r\u00e9duit les imp\u00f4ts pour aider les petites entreprises \u00e0 se remettre sur pied et ainsi leur permettre d\u2019embaucher des travailleurs. C\u2019est la raison pour laquelle nous pr\u00e9voyons d\u2019autres n\u00e9gociations sur des accords de libre-\u00e9change. Il y a 50 nouveaux accords en cours de n\u00e9gociation en ce moment. Ils favoriseront la p\u00eache\u2026</p>"
},
"url": "/debates/2011/10/6/rob-clarke-3/",
"politician_url": "/politicians/rob-clarke/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/686/",
"procedural": false,
"source_id": "4362931",
"h1": {
"en": "Government Orders",
"fr": ""
},
"h2": {
"en": "Keeping Canada's Economy and Jobs Growing Act",
"fr": ""
},
"document_url": "/debates/2011/10/6/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2011%2F10%2F6%2F"
}
}