This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2011-10-03 18:05:00",
"attribution": {
"en": "Mr. David Wilks (Kootenay\u2014Columbia, CPC)",
"fr": "M. David Wilks (Kootenay\u2014Columbia, PCC)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"2483706\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, the hon. member mentioned in her speech that the RCMP would have more powers with regard to these types of incidents. I would like her to explain and elaborate on that because I do not believe that the RCMP would have more powers. They only act as immigration officers when there is no immigration officer available.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"2483706\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, la d\u00e9put\u00e9e a mentionn\u00e9 dans son allocution que la GRC aurait plus de pouvoirs dans ce genre de situations. J\u2019aimerais qu\u2019elle nous en dise plus \u00e0 ce sujet, car je ne crois pas que la GRC aurait plus de pouvoirs. Les agents de la GRC font le travail des agents d\u2019immigration uniquement lorsqu\u2019il n\u2019y a pas d'agents d'immigration disponibles.</p>"
},
"url": "/debates/2011/10/3/david-wilks-1/",
"politician_url": "/politicians/david-wilks/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4104/",
"procedural": false,
"source_id": "4336846",
"h1": {
"en": "Government Orders",
"fr": "Initiatives minist\u00e9rielles"
},
"h2": {
"en": "Preventing Human Smugglers from Abusing Canada's Immigration System Act",
"fr": "Loi visant \u00e0 emp\u00eacher les passeurs d'utiliser abusivement le syst\u00e8me d'immigration canadien"
},
"document_url": "/debates/2011/10/3/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2011%2F10%2F3%2F"
}
}