This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2011-10-18 14:50:00",
"attribution": {
"en": "Mr. Yvon Godin (Acadie\u2014Bathurst, NDP)",
"fr": "M. Yvon Godin (Acadie\u2014Bathurst, NPD)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"2509682\" data-originallang=\"fr\">Mr. Speaker, vague answers like that do nothing to protect our country's two official languages. The proposals set out in the commissioner's report represent the bare minimum the government should be doing. If the <a data-HoCid=\"78738\" href=\"/politicians/stephen-harper/\" title=\"Stephen Harper\">Prime Minister</a> refuses to follow up on the report's proposals, that will prove that he opposes the Official Languages Act.</p>\n<p data-HoCid=\"2509683\" data-originallang=\"fr\">Is the <a data-HoCid=\"78738\" href=\"/politicians/stephen-harper/\" title=\"Stephen Harper\">Prime Minister</a> ready to pass a bill, as called for by the Commissioner of Official Languages? That is in his report.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"2509682\" data-originallang=\"fr\">Monsieur le Pr\u00e9sident, ce n'est pas avec des r\u00e9ponses vagues comme celle-l\u00e0 que le gouvernement va prot\u00e9ger les deux langues officielles de notre pays. Ce que le commissaire propose dans son rapport, c'est le minimum que devrait faire le gouvernement. Si le <a data-HoCid=\"78738\" href=\"/politicians/stephen-harper/\" title=\"Stephen Harper\">premier ministre</a> refuse de se conformer aux propositions du rapport, ce sera la preuve qu'il s'oppose \u00e0 la Loi sur les langues officielles. </p>\n<p data-HoCid=\"2509683\" data-originallang=\"fr\">Est-ce que le <a data-HoCid=\"78738\" href=\"/politicians/stephen-harper/\" title=\"Stephen Harper\">premier ministre</a> est pr\u00eat \u00e0 adopter un projet de loi, comme le demande le commissaire aux langues officielles? \u00c7a, c'est dans son rapport. </p>"
},
"url": "/debates/2011/10/18/yvon-godin-2/",
"politician_url": "/politicians/yvon-godin/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/2521/",
"procedural": false,
"source_id": "4379384",
"h1": {
"en": "Oral Questions",
"fr": "Questions Orales"
},
"h2": {
"en": "Official Languages",
"fr": "Les langues officielles"
},
"document_url": "/debates/2011/10/18/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2011%2F10%2F18%2F"
}
}